Ορίστε ο ορισμός του " ΔΕΝ ΦΟΒΑΜΑΙ ΝΑ ΔΕΙΞΩ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΜΟΥ " !
http://www.decofairy.gr
φωτογράφος Αναστασία Αδαμάκη.
συνέντευξη στο decofairy.gr
Ελένη Ψυχούλη: “Στο σπίτι στην ουσία κινούμαι μόνο ανάμεσα σε δυό δωμάτια: την κουζίνα, που συμβολίζει την κοινωνικότητά μου, αφού εδώ μαγειρεύω, εδώ έχω το γραφείο μου κι εδώ δέχομαι τους φίλους μου για φαγητό και την κρεβατοκάμαρά μου, που συμβολίζει τις στιγμές της σιωπής μόνο με τον εαυτό μου: εδώ ξεκουράζομαι, εδώ βλέπω τηλεόραση, εδώ δουλεύω τα είδη που φτιάχνω για το σπίτι, εδώ διαβάζω.”
συνέντευξη στο imatiothiki.com
http://imatiothiki.com/eleni-psychouli/
" I became familiar with her work through her daily show on TV. She is the queen of cooking and, actually, the most stylish chef I had ever seen hosting a cooking show. I am always waiting for the camera to zoom in on her hands and see what strange ring she is wearing this time. But then I saw her blog and did some research, only to find that what I see on her show is only the tip of the iceberg. So, on a sunny Friday morning, I entered Eleni Psychouli’s super bright and colored world, flavored with local goods and phone calls and emails and blogs and recipes and amazing findings and madonnas and some statements about the essence of kitsch that are hard to argue. A woman that may be having all the energy in the world trapped in her body and all the ideas in the world trapped in her mind, always on the lookout for something new, or something old that can be turned new, or something worth looking at, here she is, in her apartment in downtown Athens."
www.athensvoice.gr/elenipsihouli
" Η Ελένη Ψυχούλη, στο οικογενειακό της εξοχικό στο νότιο Πήλιο, ψάχνει παιδικές μνήμες και στήνει ενήλικα παιχνίδια, μπερδεύοντας γλυκά μοναδικά κιτς ευρήματα από downtown παζάρια, εκτυφλωτικό φως και ακόμα πιο εκτυφλωτικά εμπριμέ. Η αυλή είναι μέσα στις ελιές, με πανοραμική θέα στο χωριό και το θαλασσινό τοπίο."
Της Μαρίας Κουρή - Φωτό: Κώστας Πηγαδάς
"Αυτό ήταν το οικογενειακό μας σπίτι των διακοπών. Το κληρονόμησα όταν πέθανε ο πατέρας μου και τότε αυθόρμητα, η πρώτη σκέψη που μου ήρθε στο μυαλό ήταν να το πουλήσω, κάπως σαν να ήθελα να απαλλαγώ μια και καλή απ’ ό,τι μου θύμιζε μια εφηβεία που κακοφόρμισε. Το βλέμμα του μεσίτη, «δεν πουλάς στις μέρες μας μια παραθαλάσσια ιδιοκτησία με θέα», με έπεισε να το κρατήσω, στην ουσία να αντιμετωπίσω το παρελθόν και να το φέρω στα μέτρα μου. Δύσκολη υπόθεση."
Χορτάσαμε! Γεια στα σπίτια της!!
http://www.decofairy.gr
φωτογράφος Αναστασία Αδαμάκη.
συνέντευξη στο decofairy.gr
Ελένη Ψυχούλη: “Στο σπίτι στην ουσία κινούμαι μόνο ανάμεσα σε δυό δωμάτια: την κουζίνα, που συμβολίζει την κοινωνικότητά μου, αφού εδώ μαγειρεύω, εδώ έχω το γραφείο μου κι εδώ δέχομαι τους φίλους μου για φαγητό και την κρεβατοκάμαρά μου, που συμβολίζει τις στιγμές της σιωπής μόνο με τον εαυτό μου: εδώ ξεκουράζομαι, εδώ βλέπω τηλεόραση, εδώ δουλεύω τα είδη που φτιάχνω για το σπίτι, εδώ διαβάζω.”
http://imatiothiki.com/eleni-psychouli/
" I became familiar with her work through her daily show on TV. She is the queen of cooking and, actually, the most stylish chef I had ever seen hosting a cooking show. I am always waiting for the camera to zoom in on her hands and see what strange ring she is wearing this time. But then I saw her blog and did some research, only to find that what I see on her show is only the tip of the iceberg. So, on a sunny Friday morning, I entered Eleni Psychouli’s super bright and colored world, flavored with local goods and phone calls and emails and blogs and recipes and amazing findings and madonnas and some statements about the essence of kitsch that are hard to argue. A woman that may be having all the energy in the world trapped in her body and all the ideas in the world trapped in her mind, always on the lookout for something new, or something old that can be turned new, or something worth looking at, here she is, in her apartment in downtown Athens."
" Η Ελένη Ψυχούλη, στο οικογενειακό της εξοχικό στο νότιο Πήλιο, ψάχνει παιδικές μνήμες και στήνει ενήλικα παιχνίδια, μπερδεύοντας γλυκά μοναδικά κιτς ευρήματα από downtown παζάρια, εκτυφλωτικό φως και ακόμα πιο εκτυφλωτικά εμπριμέ. Η αυλή είναι μέσα στις ελιές, με πανοραμική θέα στο χωριό και το θαλασσινό τοπίο."
Της Μαρίας Κουρή - Φωτό: Κώστας Πηγαδάς
"Αυτό ήταν το οικογενειακό μας σπίτι των διακοπών. Το κληρονόμησα όταν πέθανε ο πατέρας μου και τότε αυθόρμητα, η πρώτη σκέψη που μου ήρθε στο μυαλό ήταν να το πουλήσω, κάπως σαν να ήθελα να απαλλαγώ μια και καλή απ’ ό,τι μου θύμιζε μια εφηβεία που κακοφόρμισε. Το βλέμμα του μεσίτη, «δεν πουλάς στις μέρες μας μια παραθαλάσσια ιδιοκτησία με θέα», με έπεισε να το κρατήσω, στην ουσία να αντιμετωπίσω το παρελθόν και να το φέρω στα μέτρα μου. Δύσκολη υπόθεση."
Χορτάσαμε! Γεια στα σπίτια της!!
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου